I have visited Ramdev baba dhaba. Its a amezing place for daal bati lovers. They have kept the hotel neat and clean. They also provide punjabi food, though I have not tested it but I have tasted daal bati and I have enjoyed it as taste was awsome.
Never had this kind of daal bati ever in pune. But out side premises is not that good because lotzz of trucks are there in parking. I will rate food 9/10. Go try it once you will not regret it for sure.