Traveling in India is easy and safe. Information is easily available and people of India are very helpful. There might be some language barrier due to diversity in India with dialects but that doesn’t stop you roaming around India.
Must see 101 places in India before you die https://bharatexpedition.com/2012/11/must-see-101-places-in-india.html and must see places in India https://bharatexpedition.com/2012/11/must-see-places-in-india.html