Adigas Malleswaram is a nice place for family eatouts. Usually overcrowded during weekends and definitely there is a waiting of 15-20 minutes.
Food wise:
->You get varieties in North India, South Indian and Chinese.
->Best is South Indian lunch and tidbits like Dosa, Idli
->North Indian dishes to try are Paneer tikka masala, Panner butter masala
Soups are pathetic and so is Masala papad.
->Chinese not worth trying
Pricing is reasonable.
Only thing is food quality is not very consistent.Sometimes the very tasty dishes will be very normal and sometimes stale during week days.
Weekends are better to visit, but again you have to handle the crowd though.
Can try as an option if you are too bored with your regular eat-outs.